Game Linguist KO/JA/PTBR/MY

We are currently on the lookout for experienced in-game localization experts to join our team and contribute to our exciting projects. If you have a passion for gaming and linguistic prowess, we invite you to explore the following language pairs we are recruiting for:

• Simplified Chinese to Traditional Chinese

• English to Japanese

• Simplified Chinese to Japanese

• Simplified Chinese to Korean

• English to Korean

• English to Malay

Над чем работать?

• Название проекта(ов): Game Linguist
• На какой стадии проект(ы)? mobile
• Жанры: Экшен, Приключения, Гонки, Стратегии, Шутер
• Платформы: Mobile

Размер и структура команды?

/

На какие задачи (обязанности)?

• Translate/trans create player support, community and in game content

• Perform Quality Assurance tasks in Game

• Be responsible for all linguistic aspects of the translations you are assigned to ensure the best possible quality is achieved

• Suggest process improvements that will deliver on goal of optimal translation quality

• Collaborate with linguists in other languages on cross group Quality objectives

Какого профессионала ищем?

• Passion for games industry

• Educational qualification in linguistics

• Experience in translation, customer service or community, copywriting or linguistics

• Excellent verbal and written linguistic skills

• Must be self-motivated and able to operate in a dynamic and fast-paced environment

• Strong interpersonal skills